Tag: dabing
Králové videa: Dokument o partyzánském dabování "zápaďáckých" filmů v Československu potřebuje vaši pomoc
Seznamte se s fenoménem jednohlasého dabingu a komunitou, která u nás za socialismu šířila hollywoodskou osvětu.
Star Wars: Poslední z Jediů: Trailer v dabingu
Vždycky, když by mohlo hrozit, že člověk zapomene, proč jsou filmy nejlepší v původním znění, tak mu to nějaký takovýhle trailer důkladně připomene.
X-Men: Apokalypsa: Trailer v českém dabingu
Rosomák se sice tentokrát nedostavil, ale i tak k nám mutanti promlouvají v naší mateřské řeči.
Nepřehlédněte
Filmové klenoty, které překvapivě natočili úplní zelenáči
![Filmové klenoty, které překvapivě natočili úplní zelenáči | Fandíme filmu](https://www.fandimefilmu.cz/files/images/2020/06/30/recommended_thumb_88r7fwtpbl4su6m6.jpg)
Zkušenosti a praxe? Ale kdeže... někdy stačí mít dostatek talentu a využít nabízené příležitosti.
Za málo peněz hodně muziky aneb levné filmy, které extrémně vydělaly
![Za málo peněz hodně muziky aneb levné filmy, které extrémně vydělaly | Fandíme filmu](https://www.fandimefilmu.cz/files/images/2020/06/24/recommended_thumb_b0tfxctnyue774sk.jpg)
Máte-li být v Hollywoodu úspěšní, potřebujete, aby tržby výrazně převyšovaly náklady. Těmhle snímkům se to povedlo na jedničku.
Warcraft: Trailer s českým dabingem
Adaptace populární videohry dorazí do kin také v českém znění.
Harry Potter zahajuje dabingový útok
Mají zájemci o finále v původním znění vůbec šanci?
Glosa: Dabované léto v českých kinech
Řítí se na nás dabovaná pohroma? Aneb které hity možná neuvidíte v původním znění.
- Recenze filmů
- Poslední komentované