Pak je online k dohledání druhá varianta. Tentokrát překládáme z angličtiny.
Středověký žoldák Jan Žižka a jeho nemilosrdná tlupa byli mezi králi velice dobře známí a dělali pro ně neoficiálně jejich „špinavou“ práci. Podle Jana ale žádný skutek není příliš špatný, pokud jej vykonáváte ve službě pravé ruky boží na Zemi.
Poslední Žižkův úkol je pro samotného českého krále Václava IV., kterému má pomoci k císařské koruně. Když je však unesena Václavova krásná snoubenka Kateřina, která hraje klíčovou roli v jednáních mezi bohatými pány, rozpoutá se hotové peklo. Ve středověké temnotě, mezi nekonečnými boji a proudy krve, které se valí při jejich společném trýznivém útěku, je Kateřine jediným světlým bodem Janova života. Otevře mu oči, takže konečně vidí boj obyčejných lidí za rovnoprávnost, ale také konečně začíná pochybovat o tom, že jsou jeho činy posvěcené Bohem (tak jak dosud věřil) a správné. Příběh nabízí celou řadu bolestivých zvratů a srdceryvný závěr.
Snímek je inspirovaný příběhem zrodu o legendárním Janu Žižkovi z Trocnova, který později ve svém životě odvrátil čtyři křižácké výpravy a nikdy neprohrál v boji, což se podařilo jenom sedmi generálům v historii. A neudělal to pro žádného krále, ale pro Boha, který byl stejný a spravedlivý pro všechny bez rozdílu.
A pokud máte chuť, můžete si online přečíst i něco, co působí jako souhrn skoro celého děje. V galerii Najdete teaser plakáty a Jáklovy fotky ze scoutingu lokací a kamerových zkoušek. Další porce oficiálních informací by měla dorazit příští týden.
Zdroje: Three Brothers Production, Bioscop, JBJ Films, Prague Film Fund, Deadline