Po čtrnácti letech jsme pozváni na další svatební obřad. A vše nasvědčuje tomu, že by měl být o pořádných pár kil tlustší než ten původní. Romantická komedie Moje tlustá řecká svatba z roku 2002 se může pyšnit nálepkou “nejvýdělečnější nezávislý film všech dob”. Teď ale přichází otázka, která nevyhnutelně zkříží cestu všem sequelům: Bude to lepší nebo horší než jednička? Pověstným základem úspěchu bývá podmínka, že se vrátí většina nebo dokonce celé původní obsazení, což Moje tlustá řecká svatba 2 (My Big Fat Greek Wedding 2) splňuje. A co víc, scénáře se opět zhostila kanadská představitelka jedné z hlavních rolí, Nia Vardalos.
První díl nám ukázal, že není právě snadné randit se ženou řeckého původu, která má neustále za zády svou početnou svéráznou rodinku, a ještě méně snadné je si ji vzít. Ale nemožné se stalo skutkem, uplynulo pár let, a Ian (John Corbett) a jeho žena Toula (Nia Vardalos) se snaží vnést čerstvý vítr do svého manželství a při tom vbušit nějaké ty rodičovské klíny do tradičně tvrdohlavé hlavy své teenagerské dcery. Ta velice špatně snáší přílišný zájem všech příbuzných o svou osobu a tyto potíže řeší na pozadí odhalení svých prarodičů, že celé roky nebyli právoplatně svoji. A my tak máme možnost sledovat, jak se celá rodina Portokalosových vrhne do organizace další monstrózní svatby. Britský režisér Kirk Jones (Kouzelná chůva Nanny McPhee, Všichni jsou v pohodě) je u projektu nováčkem, uvidíme, zda se mu podaří zachovat drive prvního dílu. Trailer rozhodně dává naději k tomu, že se 7.4. v Česku i na Slovensku pobavíme alespoň tak, jako když ono “ano” zaznělo poprvé.