Daredevil: Znovuzrození - Co ještě přinese první řada a jak je to s druhou

Článek obsahuje spoilery pro první dvě odvysílané epizody série Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)!

Premiéra znovuzrozeného Daredevila je za námi. Jak jsme rozebírali v samostatném článku, cesta k návratu nebyla vůbec jednoduchá a již hotový materiál musel projít úpravami, když se Marvel Studios rozhodla, že zvolený přístup tak docela nefunguje. Nově najatý showrunner Dario Scardapane udělal po domluvě se studiem několik klíčových změn a před premiérou hodně mluvil o tom, že Karen Page (Deborah Ann Woll) a Foggy Nelson (Elden Henson) jsou pro sérii jejím srdcem. Jak je tedy možné, že Foggy hned v první epizodě zemřel?

Čtěte také: Marvelu unikly obrázky z dosud neuvedených filmů

Podle Scardapaneho a jeho tvůrčích kolegů to bylo nevyhnutelné. Buď si zabití postavy přál přímo Marvel, anebo si filmaři nemohli dovolit tak velké přetáčky, aby dokázali Foggy smrt vymazat ze všech šesti již natočených epizod, kde je konstantně jedním z hlavních motivátorů pro hlavního hrdinu. Popřípadě se samotným konceptem Foggyho smrti souhlasili. Obrátí totiž Mattův život vzhůru nohama. Donutí ho, aby na víc než rok odložil superhrdinskou masku. Vlastně se díváme na nový příběh Daredevilova zrodu (zrodu nové podoby Daredevila), který je, podobně jako u jiných superhrdinů, ukotvený v osobní tragédii. Podle představitele hlavní role, Charlieho Coxe, je Foggyho smrt katalyzátorem úplně všech budoucích událostí.

Série měla začít úplně jinak

Když už se tedy tvůrci nemohli vyhnout Foggyho smrti, chtěli ji alespoň zpracovat pořádně. V původní verzi seriálu (před přepsáním scénáře a přetáčkami) se totiž o smrti Mattova nejlepšího přítele pouze mluvilo, vůbec jsme ji neměli vidět! To nově najatí tvůrci okamžitě označili jako chybu a přepracovali zásadně první epizodu – přidali úvodní akční sekvenci, kde na vlastní oči Foggyho smrt vidíme. Větší prostor tak automaticky dostává také padouch Bullseye (Wilson Bethel), jehož Daredevil v minulé sérii sice vyřadil ze hry, ale v závěru bylo patrné, že se díky experimentální medicíně z potíží dostal.

Noví tvůrci se rozhodli, že chtějí dát v přepracované verzi Znovuzrození daleko větší prostor Karen, což okamžitě přináší novou dynamiku. Spolu s Mattem jsou si velice blízcí, zažili tedy něco jako „smrt v rodině“. A to je něco, co dynamiku každé rodiny musí zásadně poznamenat. Foggyho vliv tak ucítíme i nadále. Ale to pořád není všechno. Showrunner Scardapane a výkonná producentka Sana Amanat oba říkají, že Foggyho nevidíme naposledy. V jednom z rozhovorů vrchní scenárista dokonce říká, že Foggy „není pryč navždy“ což si můžeme interpretovat dvěma způsoby: Buď se Mattův přítel bude vracet ve vzpomínkách, snech a halucinacích, anebo se postava dříve či později reálně vrátí. Ať už kvůli nějakém nadpřirozenému zásahu, anebo kvůli nějakému zvratu, kdy bychom se dozvěděli, že na ulici před barem Josie's ve skutečnosti nezemřel.

Dle dostupných informací se zvětšil také prostor, který ve Znovuzrození nakonec dostal Punisher (Jon Bernthal). Dario Scardapane o jeho návratu říká, že má v sérii bohatou dějovou linku, která přímo žadonila o odvyprávění. Scardapene v minulosti vedl samostatný Punisherův seriál na Netflixu, takže kdo ví, zda náhodou Daredevila: Znovuzrození nevyužil k tomu, aby odvyprávěl příběh, který nestihl ukázat přímo v Punisherovi, protože byl seriál na Netflixu zrušený. Zároveň se ale Dario dušuje, že Punisher není do Znovuzrození přidaný navíc. Do příběhu prý přirozeně zapadá, protože pomáhá nahlédnout z dalšího úhlu pohledu na otázku samozvaných mstitelů a na debatu o tom, co je to dobro a zlo.

Druhá řada už se točí

Během již zmiňovaného přepracování seriálu bylo rozhodnuto také o tom, že Daredevil: Born Again nezačne rovnou s 18 epizodami, ale rozdělí si je na dvě série. Obě dvě podle Scardapaneho tvoří jeden velký příběh rozdělený na dvě části. A nemusíme se bát, že by ten příběh zůstal bez dokončení. Druhá řada už se totiž začala natáčet. O kousek níž můžete vidět první klapku, která padla o víkendu (nebo snad už minulý pátek). Točit se má zhruba do července a premiéru má mít druhá řada za rok, plus minus touhle dobou. Nakonec se chystá pro druhou řadu jen osm epizod namísto devíti. Možná kvůli tomu aby se ušetřily náklady vynaložené na přetáčky první řady, ale to jen spekuluji.

‘DAREDEVIL: BORN AGAIN’ Season 2 has begun filming. pic.twitter.com/CpYfe5sjF5
— Daredevil Updates (@DDevilUpdates) March 1, 2025

Šéf marvelovské televizní divize Brad Winderbaum už oficiálně potvrdil, že se v příští řadě vrátí jak Deborah Ann Woll (Karen), tak Elden Henson (Foggy). Dobře informovaný magazín Deadline odhalil, že blíže nespecifikovanou úlohu ve druhé řadě získal Matthew Lillard. Na veřejnost se dostala informace, že castingové oddělení hledá herečku řeckého původu, což mezi fanoušky vyvolalo spekulace, zda se náhodou nechystá návrat Elektry. Winderbaum v jednom z rozhovorů řekl, že mu připadá nevyhnutelné, aby postavy dříve či později nenarazili na některého z dalších „Defenders“, tedy marvelovských hrdinů, kteří měli své seriály na Netflixu.

Iron Fist nebyl dobře přijatý, a tak jeho návrat nikdo nečeká. Mike Colter se v rozhovorech tváří, že už se jako Luke Cage znovu vracet nechce. Jako nejpravděpodobnější kandidátka se tedy jeví Jessica Jones. Její představitelka Krysten Ritter se vrátit chce a před pár dny dokonce byla vyfocena v New Yorku. Magazín Deadline ale varuje, že tam momentálně není kvůli Daredevilovi, ale kvůli novému seriálu se zabijákem Dexterem. Což však ale ještě nemusí znamenat, že se nepřipojí k Daredevilovi někdy v budoucnu. Podle nepotvrzených drbů se mají znovu ukázat také Punisher a Bullseye. Druhá řada tedy zjevně opět bude na postavy bohatá. Nejspíš se nevrátí snad jen White Tiger, protože jeho představitel Kamar de los Reyes loni v prosinci zemřel na rakovinu.

A i když první a druhá řada podle tvůrců tvoří jeden příběh, pořád to nebude konec. Winderbaum už novinářům jasně řekl, že do budoucna hodlá Marvel k seriálům přistupovat jinak. Dosud to byly spíš minisérie – filmy roztažené na několik hodin. Do budoucna má jít vít o klasické seriály, schopné fungovat po mnoho let a každý rok se vracet s novou řadou. U Daredevila se s takovým plánem rozhodně počítá a v ulicích New Yorku se podle Brada odehrává tolik zajímavých marvelovských příběhů, že o materiál nebude nouze.

V seriálu Daredevil: Born Again bojuje slepý advokát Matt Murdock (Charlie Cox) s bezprávím skrze svoji právnickou firmu, zatímco bývalý mafián Wilson Fisk (Vincet D'Onofrio) nadále posiluje v New Yorku své politické ambice. Když na povrch začnou vyplouvat jejich předešlé totožnosti, blíží se oba muži k nevyhnutelnému střetu. Dále hrají Margarita Levieva, Deborah Ann Woll, Elden Henson, Zabryna Guevara, Nikki James, Genneya Walton, Arty Froushan, Clark Johnson, Michael Gandolfini, Ayelet Zurer, Tony Dalton, Michael Gandolfini, Kamar de los Reyes a Jon Bernthal. Showrunnerem je Dario Scardapane, hlavními režiséry jsou Justin Benson a Aaron Moorhead.