Život je plný paradoxů. Když vloni americká televize CBS, zřejmě po dohodě s držitelem práv, kterým je Paramount, odmítla odvysílat seriál Beverly Hills Cop, tedy volné pokračování vcelku úspěšné série akčních komedií s Eddiem Murphym (1984, 1987, 1994) v hlavní roli, vypadalo to jako poslední hřebíček do pomyslné Foleyho rakve. Seriál sice měl vyprávět "pouze" o osudech Axelova syna, ale i tak odstartoval nečekaný zásah znatelnou vlnu nevole. Na studio to však zapůsobilo natolik, že najalo dvojici Josh Appelbaum a André Nemec, scenáristy zodpovědné za parádní Mission: Impossible - Ghost Protocol, aby napsali scénář ke čtyřce. Všechno by se mělo vrátit do zajetých kolejích, neboť v centru dění bude opětovně detroitský policista Axel Foley. Eddie Murphy by neměl chybět, ostatně jeho kariéře prospěje jakýkoliv pozitivní impuls, tudíž by byl blázen, kdyby takovou příležitost odmítnul. Kdy se Policajta v Beverly Hills IV dočkáme, není zatím známo, leč s dobrým scénářem by to nemuselo být špatné dostaveníčko.
Zdroj: Deadline