Disneyho velkolepé čínské dobrodružství Mulan nás zrovna dvakrát neoslovilo, když se v hrané předělávce klasického animáku vytratila veškerá pohádkovost a scházely i tradiční komponenty kvalitního bijáku pro celou rodinu. Nicméně i tak budí Mulan neustále pozornost, ačkoliv se povětšinou jedná o negativní postřehy.
Minulý týden kupříkladu vypukla nepříjemná kontroverze, když si veřejnost povšimla, že v závěrečných titulcích se objevilo poděkování vládní bezpečnostní agentuře ve městě Turfan a propagačnímu oddělení Výboru pro autonomní oblast CPC v provincii Sin-ťiang, kde čínské úřady zadržují více než milion muslimských Ujgurů v internačních táborech. Peking hovoří o těchto zařízeních jako o "střediscích odborného vzdělání", ve kterých etničtí Ujgurové prochází ideologickou/politickou/kulturní převýchovou. Tyto hrubé a násilné úkony aplikuje čínská vláda v ujgurském regionu již řadu let. Reálně dochází k vynucené převýchově za pomoci komunistické propagandy, ponižování a týrání. Cílem je potlačit ujgurskou národní identitu, kulturu a religiozitu. Právě veřejná bezpečnostní kancelář v Turfanu je podle BBC s převýchovnými tábory spojená.
This is truly outrageous: The new live-action Mulan THANKS the Turpan Public Security Bureau (in southern Xinjiang) in the credits. That specific public security bureau has been deeply involved in the Xinjiang concentration camps.
— B. Allen-Ebrahimian (@BethanyAllenEbr) September 7, 2020
h/t @jeannette_ng @shawnwzhang pic.twitter.com/db8bpA3Yl1
V těchto ohavných táborech se dle tvrzení čínských elit vyučuje mandarínská čínština, čínská historie, kulturní zvyklosti a právo. Nicméně lidé, kteří si těmito zařízeními prošli, musí v rámci "výcviku" odsoudit a zavrhnout islám a pod pohrůžkou síly složit slib věrnosti čínské komunistické straně.
It just keeps getting worse! Now, when you watch #Mulan, not only are you turning a blind eye to police brutality and racial injustice (due to what the lead actors stand for), you're also potentially complicit in the mass incarceration of Muslim Uyghurs. #BoycottMulan https://t.co/dAMgZ6PWTD
— Joshua Wong (@joshuawongcf) September 7, 2020
Před třemi lety, v rámci preprodukce, umístila režisérka Niki Caro na Instagram fotografie ze sinťiangské metropole Urumči. Produkční tým posléze potvrdil, že vskutku strávil v Sin-ťiangu několik měsíců a hledal vhodné filmové exteriéry. K tomuto vyjádření následně aktivista Shawn Zhang poznamenal, že by jej zajímalo, kolik tisíc nevinných Ujgurů poslaly vládní úřady v Turfanu do převýchovných táborů v době natáčení filmu Mulan.
Ke kauze se nyní rovněž vyjádřil Joshua Wong, hongkongský prodemokratický aktivista, který na sociální síti Twitter napsal, že z diváků se tak stávají "potenciální spoluviníci při masovém uvězňování muslimských Ujgurů." Wongovi rovněž leží v žaludku herečka Yifei Liu, jež v minulosti podpořila brutální policejní zásah proti prodemokratické demonstraci v Hongkongu. Disney zatím na výpady nereaguje, ale například CFO (finanční ředitelka) Christine McCarthy se snažila kritiku otupit tím, že Mulan se natáčela převážně na Novém Zélandu a v dalších dvaceti oblastech Číny.
Výzev k bojkotu přibývá jako hub po dešti a na Mulan se patrně nebude vzpomínat zrovna v dobrém.
Zdroje: Deadline, thePlaylist, CBM
Foto: Disney