Název Into the Fire se mě nelíbí! Já jsem pro původní název Tam a zase zpátky nebo bitva 5 armád,taky nezní špatně.

Nový názov Into the Fire ak schvália, tak to bude čisto iba strategický krok, aby to lepšie nadväzovalo na LOTR... A samozrejme, aby to nahnalo aj viac ľudí do kina...

Co jsem četl já, tak je nějaký právní problém s původním názvem a vymýšlí se raději další. Ale nemám problém s žádným. Důležitější je film samotný.

Nevadí mi ani jeden název, ale asi jsem pro Into the Fire. Přijde mi to docela tajemné.

Už jsem si zvyknul na podtitul,tam a zase zpátky

Ja by som teda rozhodne ponehal "There and Back Again" nakolko sa tak vola kniha ktoru v trilogii PP pise Bilbo a v tretej casti na "razcesti padlého krala" to pripomina Sam Frodovi... ak by nazov zmenili tak tieto momenty stratia na sile... Ak chcu natocit velkolepy film tak nech je taky obsah a nie len jeho megalomasky nazov.

moc moc to chce prepojiť s Pánom prsteňov. podla mňa zbytočné

já bych byl rád teda za The Battle of Five Armies, v těch cestách už je docela zmatek a zní moc podobně