Sheppard: Ano, chápu, jak to myslíš. Ten "film" to konstatuje, proto, kdyby tam měla být čárka, viděl bych to spíš takto: "Já, Já, Frankestein, jsem nic nevydělal." Pak by nedošlo k významovému rozbití názvu filmu, ale už by to nebylo tak vtipné. Nicméně ano, je to jedno, leč je dobře, že se nad češtinou někdy zamýšlí.

Mně ten nadpis zní (a myslím, že v tom spočívá jeho vtipnost), jako že ten film konstatuje "nic jsem nevydělal". V tomhle případě mi to zní jako přístavek (http://prirucka.ujc.cas.cz/?id… V jakémkoliv jiném případě tam pak přebývá slovo "jsem".
Ale to je jedno, nic to nemění na tvůrčí inovativnosti autora článku ;-)

Martin: What? :-)

Martin - Když už slovíčkaříme, tak film, který zaujme malé množství lidí opravdu nic nevydělá. Něco málo utrží, ale jen zaplatí něco málo ze svých dluhů (nákladů), k vydělávání se nepřilbíží ani na dohled.

Nadpis je samozřejmě nadsázka.

Spíš ten nadpis je mimo kdyby nevydělal nic nejde do kin I kdejaká blbost co jde do kin zaujme minimálně 1 člověka takže něco vydělá

Sheppard: S čárkou by to změnilo význam... Žádný "Frankenstein" v kinech nic nevydělával, nasezen byl film "Já, Frankenstein". Takhle je to významově správně, ač pravopisně je to na hraně. Ber to jako tvůrčí licenci ;-))

V tom nadpisu chybí jedna čárka - za slovem Frankenstein. JInak je ale dost vtipný :-)

Gympl je rozhodně lepší než Vejška. Vejška je více méně to samé podruhé, akorát méně soustředěné a bez "novátorství" prvního filmu.

Spiker na já Frankenstein jdu tento týden na Vejšce jsem byl včera pokud se ti líbil Gympl bude se ti líbit i Vejška někdo říká, že je to i lepší než Gympl což mě teda nepřišlo

Palec hore za titulek :D

Nadpis pobavil :-D

omluva za preklepy .piva

tak nevim jack ryan dost dobry jo frankenstina a jeho rospocet neni hadnej pr....r

tak nevim jack ryan dost dobry

Buď Vejška nebo Já, Frankenstein. Těžká to volba :D