Norrisový scény sou fakt takový jaký je chcem mít, Liam Hemsworth má větší roli než sem myslel že bude mít a Van Damme jako Vilain se Scottem Adkinsem supr záporáci :-). E2 sou lepší než jednička určitě.

Masakr - The Expendables II best movie of the year

Tak a lístky na 6.9. jsou zapikaný :-)

@Ani: pustil jsem si zmíněnou scénu pro osvěžení paměti a já ti nvm.. mně to fakt přijde cool, ale co už? co člověk to názor, to respektuju.. a nejspíš se mi rozsvítí po víkendu :D

@kedliik: jo, velká pravda od Aniho, nechci tu spamovat linkama, ale někdy na Frantovej blog jukni, série o titulkování je vážně maso ;)

Anonym - Přesně jak říká Jrda, v jedničce je akce chaotická a nepřehledná.

saint3en, tom99 - choreografie může být pro mě zamě třeba božská, ale jakmile je špatně nasnímaná, obrazově podaná a sestříhaná, je mi to úplně jedno. Když vidím, jak se ve tmě míhají dvě těla, která od sebe nerozeznám, protože kameru mají centimetr před obličejem a někdo co půl vteřiny stříhá, to pro mě není akce, ale bordel. Občas má takový přístup význam, třeba když když v Hunger Games při vstupu do arény máme vnímat zmatek, který děti zažívají. Ale v poctě osmdesátým letům očekávám, že si kamera dá odstup, střihač pauzu a osvětlovač přitlačí, abych si každý kop a každou pěst náležitě užil.

kedliik - ta "ženská" za to možná vůbec nemůže - přečti si (neb si pusť video), co o poměrech v titulkovacím světe psal / říkal Franta Fuka, je to docela maso - občas to ti překladatelé dělají v opravdu šibeničních termínech a defacto na slepo, kdy ani pořádně netuší, co překládají. Kdyby měla dost času, tak si normálně sežene nějakého "odborníka" (v tomhle případě známého, co miluje tyhle filmy) a na konkrétní překlady se vyptá. Jestli to dělala ve spěchu, tak se nedá svítit, musí se překládat šup šup.

žiši a málem bych zapomněl na Lord of War, double OT

@Rudmen: Con Air a Skála jsou taková Nickova výkladní skříň, beru ještě neskutečnej hereckej koncert ve výměně rolí s Travoltou ve Face/Off, je vážně odzbrojující, jak hrajou svý protějšky a to prosim v akčním filmu, to nezestárne nikdy a ani nemluvím o Leaving Las Vegas, Nickova životní role imho, ale to už je hodně OT, sry

navíc je otázka, jestli mně do sálu pustěj se středně vzrostlou lískou ^^

jen pro srovnání: http://www.moviezone.cz/clanek… ohlasy jsou bezvadný, na kdy že sem to ty lísky booknul? uáá vydržet do víkendu budou muka :D

Ještě jsem E2 neviděl, takže nemohu soudit, ale Simon West měl nejlepší akci ve své prvotině Con Air, ostatní filmy už akci, tak zábavnou neměly.

Lundgren, choreografie, eeh.. blbá klávesnice :D

však jo.. vždyť už v jedničce Jet-Li (jsem malej, když někam jdu musím jít dýl:D) versus Dolph Lungren pod tim sníženým můstkem, to je přece chreografie jak z partesu..

Dvojka má rozhodně lépe natočené akční scény, přesto se mi bojová choreografie líbila víc v jedničce, kde mi připadali lepší pěstní souboje. Jak bylo napsáno v recenzi, nejlepší bojovou choreografii má Jet Li a jeho údery s pánvičkami :-)

nedokážu posoudit, nakolik je Simon lepší (E2 jsem ještě neviděl, já vim, jsem ostuda), ale taky nemám z jedničky ten pocit, co jsem získal po přečtení recenze.. samozřejmě ale nikterak nezastírám, že jako velkej fanda jsem Slyovi a spol. ledacos odpustil, beru ten film jako pořádný mejdlo, kde se všichni náramně baví.. a pokud je dvojka ještě lepší.. nj, už bookuju lupeny ^^

Anonym: Akce v jedničce je zbytečně chaotická a nepřehledná (moc střihů a detailních záběrů). Zde to působí mnohem kompaktnějším dojmem, což přispívá k celkově lepšímu dojmu z předkládaného materiálu. Alespoň to je můj pohled.