Americká verze Mužů, kteří nenávidí ženy byla povedená, což je logické, vzhledem k tomu, že ji točil David Fincher. Bohužel, film byl docela drahý a šel do kin poněkud zvláštně během vánočních svátků, takže žádné zázračné peníze v USA neutržil a zbytek světa už byl poměrně nasycený švédskou verzí. S pokračování to tak od roku 2011 vypadalo všelijak. Jisté bylo snad jen to, že drahý David Fincher jej točit nebude.
Už asi před rokem se studio Sony rozhodlo, že s tímhle tvůrčím týmem dál pokračovat nebude a udělalo radikální řez. Místo pokračování od Stiega Larssona se rozhodlo zadaptovat knihu Dívka v pavoučí síti, kterou po smrti původního autora napsal David Lagercrantz. Ohlasy nejsou tak dobré, jako na původní trilogii, ale ve studiu zřejmě chtěli využít skutečnosti, že nová kniha je momentálně v obecném povědomí (a vlastně jako jediná nebyla zatím v žádném jazyce zfilmována).
Teď se Sony snaží přípravy urychlit, aby se začalo natáčet už příští rok. V ideálním případě by měl režírovat Fede Alvarez, který natočil remake Evil Dead a především letošní hororový hit Smrt ve tmě, který s rozpočtem 10 milionů dolarů zvládl utržit v kinech přes 150. Nepočítá se s návratem původního obsazení. Naposledy, když se o filmu mluvilo studio zvažovalo oslovení Alicie Vikander (Ex Machina, Tomb Raider), ale není zřejmé, zda tahle varianta i po roce stále platí. Scénář napsal Steven Knight (Východní přísliby, Špína Londýna). Pokud by byl film úspěšný, mohla by se následně realizovat adaptace Dívky, která si hrála s ohněm, ke které už před lety napsal scénář Steven Zaillian, autor scénáře Mužů, kteří nenávidí ženy. Přikládáme synopsi ke knižnímu vydání Dívky v pavoučí síti:
Časopis Milénium má nové majitele a jeho kritici tvrdí, že Mikael Blomkvist je vyhořelý a že uvažuje o změně zaměstnání. Pozdě v noci Blomkvistovi zavolá profesor Frans Balder, přední odborník na výzkum umělé inteligence. Balder mu tvrdí, že pro něj má důležité informace o americké zpravodajské službě a že byl v kontaktu s výbornou mladou hackerkou, která se podobá někomu, koho Blomkvist velice dobře zná. Mikael Blomkvist doufá v exkluzivní reportáž, kterou on i Milénium tak zoufale potřebuje. Lisbeth Salanderová má jako obvykle své vlastní plány. Ale nadešel čas, aby se jejich cesty ještě jednou zkřížily.
