James Cameron kolem druhého Avatara úspěšně mlží už delší dobu. Teď v rozhovoru pro televizi ABC vypustil další řadu náznaků: Opět potvrdil, že se sice podíváme na další planety, ale převážná část dvojky se bude odehrávat v pandorských oceánech, kde by pro nás chtěl režisér přichystat hotovou pastvu pro oči. V prvním díle se hovořilo v mimozemských džunglích o ekologii obecně, v pokračování se James chce zaměřit na svá milovaná moře - Žijeme na modré planetě, ale člověk jako by se snažil udělat všechno proto, aby podvodní život vymřel. Zároveň se však nemáme bát, že by se Cameron uchýlil k nějakému otravnému poučování. Ekologického podtextu bylo v prvním díle tak akorát a napodruhé se nebude nijak navyšovat. V první řadě by stále mělo jít především o perfektní zábavu. Angličtináři mezi vámi si mohou nejnovější náznaky poslechnout přímo z Jamesových úst.