Rakouský snímek Dobrou, mámo (Ich seh, Ich seh) zaujal v roce 2014 diváky, když nabídl zajímavou zápletku. Pojednával o chlapcích, kteří nabydou podezření, že žena se zafačovanou tváří ve skutečnosti není jejich matka, ale někdo cizí. Původnímu snímku byl řadou diváků vyčítaný jeden konkrétní zvrat, nicméně Hollywood v látce cítil potenciál a rozhodl se natočit vlastní zpracování nazvané Goodnight Mommy.
Ve snímku dvojčata přijíždějí k mámě na venkov a najdou ji s obvázanou tváří. Máma tvrdí, že měla kosmetickou operaci, ale kluci okamžitě mají pocit, že něco nesedí. Najednou máma zavádí podivná nová pravidla, kouří v koupelně a tajně roztrhá obrázek, který pro ni udělali. A to by jejich milující máma přece nikdy neudělala. Zafačovaná osoba se chová pořád divněji a výstředněji a tak hoši pojmou děsivé podezření: Pod maskou se neukrývá jejich máma, ale někdo úplně jiný.
Kluky hrají Cameron a Nicholas Crovettiovi, matku ztvárnila Naomi Watts. Remake natočil Matt Sobel, který uvádí, že zatímco původní snímek se opíral primárně o atmosféru a estetiku, jeho pojetí prý daleko víc pracuje s psychologií postav. Jádro příběhu zůstává stejné, ale zároveň se má remake věnovat také úplně novým tématům. Nové zpracování uvede 16. září Amazon Prime Video.
Podklady a foto: Amazon Prime Video