Víte jak to dopadne, když mezinárodně vznikne úspěšný snímek – Látky se chytí Hollywod a natočí remake. Teď to potká také korejský kriminální thriller Gangster, policajt a ďábel (Akinjeon, mezinárodně The Gangster, the Cop, the Devil). Snímek slavil úspěch v domovské Koreji i v dalších zemích v roce 2019 kdy utržil mezinárodně skoro 26 milionů dolarů, což na snímek v jiném než anglickém nebo čínském jazyce není vůbec špatná částka. K tomu si připočtěte velice dobré recenze (průměrná známka 7 z 10 na Rotten Tomatoes, 97% recenzí pozitivních) a atraktivní zápletku:
Gangster Jang Dong-soo je jednoho večera brutálně napaden záhadným útočníkem a jen stěží si ubrání vlastní život. Místní detektiv Jung Tae-seok věří, že ve městě řádí sadistický masový vrah, avšak bez jasných důkazů se mu nedaří přesvědčit své nadřízené. Dvojice z opačných stran zákona se spojí, aby dopadla zabijáka přezdívaného „K“.
Jak potom můžete vidět v přiloženém traileru, látku se podařilo výrazně zrealizovat, o to silnější tak Hollywood cítil vábení. Mezi producenty figurují mimo jiných legendární Sylvester Stallone (Rocky, Rambo), ale třeba také Don Lee, původní představitel jedné z hlavních rolí, který se mafiánské úlohy ujme i v americkém remaku. Vlastně to není až tak zvláštní volba, protože Don už si stačil vybudovat mezinárodní kredit. Krom Gangstera, policajta a ďábla jej můžete znát z marvelovky Eternals nebo ze zombie hitu Vlak do Pusanu (ten také čeká americký remake).
Přípravy remaku jsou teprve v počátcích, ale pokud vás námět zaujal, můžete si níže pustit zdarma kompletní originál, pokud vám nevadí český dabing.
Foto: Původní film Gangster, policajt a ďábel
Zdroj: Deadline