Anglický cestovatel Jonathan Green dostane od cara Petra Velikého příkaz, aby zmapoval ruský dálný východ. Znovu se tak vydává na dlouhou cestu neuvěřitelných dobrodružství, která jej nakonec zavede až do Číny. Kartograf učiní mnoho dech beroucích objevů, střetne se s bizarními stvůrami, potká čínskou princeznu a utká se se smrtícími mistry bojových umění a dokonce králem všech draků – Dračím králem. Co by mohlo být nebezpečnější než potkat se tváří tvář s Viyem? Snad jedině potkat se s ním znovu. Co bude tentokrát silnější? Neochvějná vědcova skepse? Nebo stará černá magie, která získala moc nad východními zeměmi?